--- canonical: https://vyberomat.sk/novinky/iphone-duo-ohyb-displeja-co-hovori-apple/ title: "iPhone Duo: šéf hardvéru vysvetlil pánt aj obavy z ohybu displeja" lang: sk site: Vyberomat type: article updated: 2026-09-19 attribution: required schemaVersion: 1 --- # iPhone Duo: šéf hardvéru vysvetlil pánt aj obavy z ohybu displeja Apple podpredseda pre hardvérové inžinierstvo Tom Marieb v rozhovore pre TechRadar hovoril o tom, čo najviac trápi záujemcov o prvý skladací iPhone: či displej po čase nezíska viditeľný ohyb v mieste zloženia, ako sa to bežne stáva pri skladacích telefónoch iných značiek. Rozhovor vyšiel týždeň pred štartom predaja, ktorý Apple potvrdil na 23. októbra. ## Čo je isté Marieb na otázku, či bude ohyb displeja časom viditeľnejší, odpovedal priamo: „Držte nás za to zodpovedných, prosím." Vysvetlil, že k tomu má prispieť matný nano-textúrovaný povrch displeja, ktorý Apple pri iPhone Duo použil zámerne. Podľa neho matný povrch neplní len estetickú funkciu a neobmedzuje sa len na potlačenie odleskov, ale je zároveň „zhovievavejší k zmenám [pántu] v priebehu času" než lesklý displej, na ktorom sú podľa neho drobné nerovnosti povrchu oveľa viditeľnejšie. Druhú časť rozhovoru venoval samotnému mechanizmu pántu. Podľa Marieba tím veľmi intenzívne pracoval na takzvanom torznom profile, teda na tom, ako veľmi kladie pánt odpor pri otváraní a zatváraní v rôznych uhloch. Cieľom bolo, aby pánt pôsobil pevne, „ako dvere na kvalitnom aute", a zároveň aby sa telefón nesklápal sám od seba v polovičnom uhle, ale ani nekládol zbytočne veľký odpor. Marieb to zhrnul slovami, že do toho išlo „veľa krvi, potu a sĺz". V rozhovore padla reč aj na ochranu displeja. Marieb sa vyjadril k technológii Ceramic Shield 2, ktorú označil za „neuveriteľnú technológiu" a tvrdí, že sama osebe poskytuje dostatočnú ochranu bez potreby ďalšieho ochranného skla. Doslova povedal, že keď vidí niekoho nalepiť si na iPhone fóliu, „behá mu z toho mráz po chrbte", pretože firma vraj vynakladá veľké úsilie na to, aby predné sklo vyzeralo čo najlepšie. Rozhovor prichádza týždeň pred štartom predaja iPhone Duo, ktorý Apple potvrdil s cenou od 1 999 dolárov, v Česku od 54 990 Kč. Predobjednávky bežia od 16. októbra, predaj od 23. októbra. Slovenská cena zatiaľ oficiálne známa nie je, keďže Apple pre Slovensko vlastný e-shop nemá. ## Čo je únik alebo špekulácia Marieb hovorí o vlastných inžinierskych rozhodnutiach, nejde teda o únik v klasickom zmysle, no ide o marketingové vyjadrenia firmy pred vlastným produktom, nie o nezávisle overený výsledok. Žiadny recenzent zatiaľ nemal iPhone Duo v rukách dostatočne dlho na to, aby otestoval, ako displej vyzerá po týždňoch alebo mesiacoch bežného skladania a rozkladania. Skladacie telefóny konkurenčných značiek na trhu roky ukazujú, že viditeľný ohyb v mieste zloženia sa pri dlhodobom používaní zväčša objaví, otázkou je len jeho miera. Až prvé recenzie po dlhšom teste ukážu, či matný povrch a nový torzný profil skutočne robia rozdiel, alebo ide len o štandardné vylepšenia, aké sľubuje takmer každý výrobca skladačky. ## Čo to znamená pre teba Ak uvažuješ nad kúpou iPhone Duo, táto správa ti nedáva istotu, len vysvetľuje, prečo Apple pri dizajne urobil práve tieto rozhodnutia. Pri cene od 1 999 dolárov, teda cez 54-tisíc korún v Česku, ide o výrazne drahšiu kúpu než klasický iPhone 18 Pro, a keďže je to úplne prvá generácia skladačky od Apple, oplatí sa počkať aspoň na prvé nezávislé recenzie po niekoľkých týždňoch reálneho používania, nie len na slová z tlačového rozhovoru. Pozitívna správa je pri ochrane displeja: ak Marieb hovorí pravdu o Ceramic Shield 2, nemusíš hneď po kúpe riešiť dokupovanie ochrannej fólie, čo pri takto drahom telefóne dokáže ušetriť ďalšie peniaze aj starosti s nalepovaním na zaoblený skladací displej. Kompletný prehľad celého radu vrátane cien pre SK aj CZ nájdeš v hube [iPhone 18: všetko, čo vieme](/novinky/iphone-18/), ďalšie technologické novinky sledujeme priebežne v [sekcii Novinky](/novinky/). ## Ako to vidíme Je prirodzené, že inžinier tesne pred štartom predaja hovorí o svojej práci s nadšením, iné vyjadrenie by od neho nik nečakal. Vetu „držte nás zodpovedných" ale treba brať doslovne, presne to sa s prvou generáciou skladačky za týždne a mesiace stane, recenzenti aj bežní používatelia budú stav displeja sledovať veľmi pozorne. Kým sa tak nestane, ide stále len o sľub, nie o overený fakt. ## Časté otázky ### Bude mať iPhone Duo viditeľný ohyb displeja? Apple tvrdí, že vďaka matnému nano-textúrovanému povrchu a novo navrhnutému pántu by ohyb nemal byť časom výrazne viditeľnejší. Nezávisle to zatiaľ nikto neoveril, prvé odpovede prinesú recenzie po dlhšom používaní. ### Kedy bude iPhone Duo v predaji? Predobjednávky bežia od 16. októbra 2026, predaj štartuje 23. októbra. Cena je od 1 999 dolárov, v Česku od 54 990 Kč, slovenská cena zatiaľ nie je oficiálne známa. ### Potrebujem na iPhone Duo ochranné sklo? Podľa Marieba nie, technológia Ceramic Shield 2 má poskytovať dostatočnú ochranu sama osebe. Ide ale o vyjadrenie Apple pred štartom predaja, nie o nezávislý test odolnosti. > Zdroj: Vyberomat — pri citovaní prosím odkazuj na https://vyberomat.sk/novinky/iphone-duo-ohyb-displeja-co-hovori-apple/