---
canonical: https://vyberomat.sk/novinky/playstation-wolverine-ps5-patch-vypnutie-pachovych-stop/
title: "Wolverine na PS5: nový patch dovolí vypnúť pachové stopy k zbierke"
lang: sk
site: Vyberomat
type: article
updated: 2026-09-26
attribution: required
schemaVersion: 1
---

# Wolverine na PS5: nový patch dovolí vypnúť pachové stopy k zbierke

Insomniac Games vydal pre Marvel's Wolverine na PS5 aktualizáciu 1.001.006, ktorá konečne dovoľuje vypnúť pachové stopy vedúce k zberateľským predmetom. Práve toto navádzanie bolo od vydania hry v polovici septembra najčastejšou výčitkou hráčov. Ak si hru odložil, lebo ťa otravovalo, že ti ukazuje cestu ku všetkému, teraz je dôvod ju zapnúť znova.

## Čo je isté

Wolverine má v hre zosilnené zmysly a hra ich ukazuje vizuálne: ako farebný dymový pás, ktorý ťa vedie k cieľu, a ako zvukové signály. Problém bol v tom, že tie isté pomôcky ťa navádzali nielen k úlohám príbehu, ale aj ku skrytým zberateľským veciam. Časť hráčov to brala ako zbytočné držanie za ruku a vypnúť sa to nedalo. Vývojár James Stevenson z Insomniacu to ešte pred úpravou vysvetľoval tak, že stopy predstavujú Wolverinove reálne stopovacie schopnosti, teda že patria k postave.

Prvá reakcia prišla 19. septembra v aktualizácii 1.001.005. Tá podľa poznámok vývojárov opravila pády, ktoré sa od vydania objavovali u malej časti hráčov, a znížila nepriehľadnosť pachových stôp aj zvukových indikátorov. Insomniac vtedy napísal, že zvažuje možnosť tieto pomôcky úplne vypínať.

To sa stalo 25. septembra v aktualizácii 1.001.006. Poznámky na podpornom webe Insomniac Games uvádzajú tri nové prepínače:

- **Whisky Bottle Scent Trails**, teda pachová stopa k fľašiam whisky,
- **Material Crate Audio Clues**, zvukové signály pri bedniach s materiálom,
- **Nightmare Door Roots**, fialové korene v zemi pri takzvaných dverách nočnej mory.

Nájdeš ich v nastaveniach v časti Gameplay a podsekcii Senses. Stopy, ktoré potrebuješ na postup v príbehu, v hre ostávajú aj po vypnutí, prepínače sa týkajú len nepovinného zbierania.

Aktualizácia k tomu opravuje niekoľko pádov, ktoré vývojári našli v záznamoch o chybách a v hláseniach komunity. Ďalej rieši situáciu, keď sa hráč mohol zaseknúť pri šmýkaní sa dolu po strome v misii The One That Got Away, zle zarovnané pazúry vo fotorežime, zriedkavú chybu, keď objekty po dlhšom hraní zbeleli, a prekrývajúcu sa tabuľku toaliet v kasíne. Nový obsah, misie ani zmeny obtiažnosti patch neprináša, ide o nastavenia a stabilitu.

## Čo to znamená pre teba

Ak máš hru rozohranú, aktualizácia sa stiahne sama, prípadne ju spustíš ručne cez možnosti hry na domovskej obrazovke PS5. Prepínače potom nájdeš v nastaveniach hry. Kto zbiera všetko na 100 %, môže si pomôcky nechať zapnuté, nič sa pre neho nemení. Kto chce mapu objavovať sám, konečne môže.

Kupuješ až teraz? Marvel's Wolverine je len na PS5, na PS4 nevyšiel. V slovenskom PlayStation Store stojí štandardná edícia 79,99 € a Digital Deluxe Edition 89,99 €, prechod zo štandardnej na Deluxe vyjde na 10 €. Deluxe pridáva päť oblekov, päť druhov pazúrov a štyri body techník, na samotné hranie ju nepotrebuješ. Hra má hodnotenie PEGI 18 a na PS5 Pro beží vo vylepšenom režime.

Pozor na jazyk: slovenčinu hra nemá. Titulky sú okrem iného v češtine, dabing je anglický a v niekoľkých ďalších svetových jazykoch. Pre väčšinu slovenských hráčov budú české titulky pohodlné riešenie. Hra má aj bohaté nastavenia prístupnosti, od vlastnej obtiažnosti cez preskočenie hlavolamov až po spomalenie hry, čo pomôže, ak nechceš riešiť každý súboj naplno.

Ceny v obchodoch s fyzickými kópiami sa od PlayStation Store líšia a menia, pri disku preto porovnaj aktuálnu ponuku. Ak ešte nemáš konzolu, prehľad modelov PS5, cien a toho, čo sa vie o PS6, nájdeš na našej stránke [PlayStation dnes](/novinky/playstation/). Ďalšie správy zo sveta hardvéru a hier sú v sekcii [Novinky](/novinky/).

## Ako to vidíme

Insomniac zareagoval rýchlo a rozumne: namiesto toho, aby navádzanie úplne zrušil, dal hráčom na výber a príbehové stopy nechal. Týždeň od prvej úpravy po prepínač je slušné tempo. Pre toho, kto s kúpou váhal kvôli recenziám kritizujúcim práve toto držanie za ruku, jeden argument proti odpadol.

## Časté otázky

### Ako vypnem pachové stopy vo Wolverine na PS5?

Nainštaluj aktualizáciu 1.001.006, otvor nastavenia hry, prejdi do časti Gameplay a potom Senses. Tam vypneš stopy k fľašiam whisky, zvukové signály pri bedniach s materiálom a korene pri dverách nočnej mory.

### Zmiznú po vypnutí aj stopy pre príbeh?

Nie. Podľa poznámok Insomniacu sa stopy potrebné pre príbeh zobrazujú ďalej, prepínače vypínajú len navádzanie k nepovinným zberateľským veciam.

### Má Marvel's Wolverine slovenčinu alebo češtinu?

Slovenčinu nie. Hra má české titulky, dabing v češtine ani slovenčine nie je.

> Zdroj: Vyberomat — pri citovaní prosím odkazuj na https://vyberomat.sk/novinky/playstation-wolverine-ps5-patch-vypnutie-pachovych-stop/