Novinky · Android: aktuálna verzia, novinky a kedy ju dostane tvoj telefón

Galaxy S26 dostáva One UI 9 v Európe, v Česku už je, balík má takmer 4 GB

Potvrdené Redakcia Vyberomat · Jozef Walterstein Zverejnené 29. septembra 2026 o 13:00

Po dvoch týždňoch čakania a niekoľkých posunutých termínoch sa stabilná One UI 9 s Androidom 17 pre Galaxy S26, S26+ a S26 Ultra konečne pohla aj v Európe. V utorok 29. septembra ju ráno dostal redakčný Galaxy S26+ českého webu Mobilenet.cz a balík mal 3,89 GB. Na Slovensku ju zatiaľ nikto menovite nepotvrdil, no keď už je v susednom Česku, rátaj skôr s dňami než s týždňami.

Čo je isté

Samsung spustil One UI 9 pre sériu Galaxy S26 16. septembra, najprv len v Kórei. Česká verzia tlačovej správy na Samsung Newsroom v ten deň sľubovala vydanie „v priebehu septembra” a ďalšie modely postupne. Potom nasledovalo naťahovanie termínov, ktoré sme opísali v správe One UI 9 pre Galaxy S26 mešká, Samsung zmazal aj náhradný dátum, a od 23. septembra prišla aktualizácia aj na Galaxy S26 v USA, najprv na kusy viazané na operátora.

Podľa SamMobile je od 29. septembra ostrá One UI 9 dostupná pre Galaxy S26, S26+ a S26 Ultra v Európe a v Indii. Firmvér nesie označenie S94xBXXU4BZI6 (písmeno x zastupuje konkrétny model) a obsahuje septembrovú bezpečnostnú záplatu. SamMobile zatiaľ píše, že ju dostávajú hlavne tí, čo boli v beta programe One UI 9, a širšie vydanie pre všetkých očakáva čoskoro.

Mobilenet.cz potvrdzuje, že aktualizácia už je aj v Česku: redakčný Galaxy S26+ ju ponúkol ráno 29. septembra. Balík mal 3,89 GB a podobnú veľkosť očakáva aj pri S26 a S26 Ultra. Po inštalácii podľa českej redakcie na prvý pohľad veľa zmien nevidno, nové sú napríklad upravené hodiny na zamknutej obrazovke, prepracovaná appka Samsung Health a informácie o volajúcom priamo počas hovoru.

Samsung v českej tlačovej správe menuje hlavné novinky One UI 9: My FanCam (vo videu vyberieš konkrétneho človeka a telefón ho sleduje), upraviteľné karty v Now Brief, kontextové návrhy Now Nudge, Creative Studio, vylepšeného Tlmočníka, lepšie skenovanie zakrivených strán dokumentov, súhrny v Diktafóne a prehľad zabezpečenia Security Brief s upozorneniami na appky, ktoré zbytočne siahajú po povoleniach. Pri dvoch funkciách Samsung výslovne uvádza, že v češtine nie sú dostupné: Now Nudge a súhrny nahrávok v Diktafóne. Ako je to so slovenčinou, v tlačovej správe nie je.

Čo je únik alebo špekulácia

Presný slovenský dátum Samsung nezverejnil. SamMobile odhaduje, že niektoré krajiny a regióny počkajú až do októbra. Pre ázijské trhy už predtým zaznamenal konkrétne dni: 30. septembra pre Thajsko (podľa moderátora thajského fóra Samsungu) a 3. októbra pre Indonéziu (Samsung Indonézia). Pre Európu podobný zoznam nie je.

Nevieme ani to, či český Galaxy S26+ z Mobilenetu bol v beta programe. Veľkosť 3,89 GB skôr pripomína plný systém než malý rozdielový balík pre betatesterov, ktorý v Kórei mal okolo 650 MB, ale redakcia to v článku neuvádza.

Čo to znamená pre teba

Ak máš Galaxy S26, S26+ alebo S26 Ultra kúpený na Slovensku, One UI 9 dostaneš zadarmo. Otvor Nastavenia, časť Aktualizácia softvéru, a daj Stiahnuť a nainštalovať. Samsung posiela veľké aktualizácie po vlnách, takže ak ju kamarát s rovnakým telefónom už má a ty nie, nič to neznamená. Skús to o deň alebo dva znova.

Pred inštaláciou počítaj s veľkým balíkom, takmer 4 GB. Uvoľni si niekoľko gigabajtov miesta, sťahuj cez Wi-Fi, nabi batériu aspoň na 30 percent (SamMobile uvádza tento minimálny stav) a zálohuj si fotky a chaty. Počas inštalácie sa telefón reštartuje a chvíľu ho nepoužiješ, takže to nerob tesne pred odchodom z domu.

Firmvér pre inú krajinu z fór ručne nenahrávaj. Pri telefóne v záruke si zbytočne komplikuješ reklamáciu a čakanie na oficiálnu verziu pre náš región ťa stojí nanajvýš pár dní.

Majitelia Galaxy S25 a skladačiek Z Fold7 a Z Flip7 čakajú zatiaľ ďalej, oficiálne ju majú len v Kórei, pozri správu Galaxy S25, Z Fold7 a Z Flip7 dostávajú ostrú One UI 9. Ktoré AI funkcie dostanú staršie modely, rozoberáme v správe One UI 9 a Galaxy AI: ktoré telefóny dostanú čo. Ako sa Android 17 dostáva na telefóny rôznych značiek, sledujeme v hube Android: aktuálna verzia a kedy ju dostane tvoj telefón, ponuku Galaxy v hube Samsung Galaxy. Ďalšie správy nájdeš v sekcii Novinky.

Ako to vidíme

Dva týždne sklzu pri telefóne, ktorý má sľúbených sedem rokov aktualizácií, nie sú tragédia. Horšia bola komunikácia, keď Samsung namiesto jasnej vety potichu prepisoval dátumy v regionálnej tlačovej správe. Teraz je aktualizácia vonku a ak si pri nej nie si istý, pokojne počkaj týždeň, kým sa ukáže, či ju netreba opraviť. Kto sa teší na AI funkcie, nech počíta s tým, že nie všetky budú fungovať v našom jazyku.

Časté otázky

Kedy dostanem One UI 9 na Galaxy S26 na Slovensku?

Aktualizácia sa 29. septembra rozbehla v Európe a v Česku ju už majú prvé telefóny. Slovenský dátum Samsung neoznámil, reálne ju čakaj v najbližších dňoch, najneskôr v októbri.

Aká veľká je One UI 9 pre Galaxy S26?

Na Galaxy S26+ v Česku mala 3,89 GB, pri S26 a S26 Ultra by mala byť podobná. Kto bol v beta programe, sťahuje menší rozdielový balík.

Budú všetky funkcie One UI 9 fungovať v slovenčine?

Nie nevyhnutne. Samsung pri češtine uvádza, že Now Nudge a súhrny v Diktafóne nebudú dostupné, a pri viacerých AI funkciách upozorňuje na obmedzenia podľa krajiny a jazyka. Pre slovenčinu zoznam nezverejnil.