Novinky · Xbox: cena konzol, Game Pass, hry na PS5 a čo sa chystá

Halo: Campaign Evolved dostane v zime zadarmo režim Firefight

Potvrdené Redakcia Vyberomat · Jozef Walterstein Zverejnené 12. novembra 2026 o 20:00

Remake Halo: Campaign Evolved dostane túto zimu bezplatnú aktualizáciu s obľúbeným režimom Firefight, v ktorom štyria hráči spolu odrážajú vlny nepriateľov. Microsoft to oznámil 12. novembra na podujatí XBOX FanFest. Presný dátum zatiaľ nepovedal, podrobnosti má prezradiť v polovici decembra.

Čo je isté

Podľa oficiálneho blogu Xbox Wire ide o kooperačný režim proti počítaču (PvE) pre štyroch hráčov. Princíp je jednoduchý: tím drží pozíciu a prežíva jednu vlnu nepriateľov za druhou, pričom každá je ťažšia. Firefight má v sérii Halo tradíciu takmer dvadsať rokov a fanúšikovia ho mali radi ako oddych od príbehu aj od súťažného multiplayeru.

Kľúčové fakty z oznámenia:

• Cena: aktualizácia je zadarmo pre všetkých, ktorí hru majú.
• Termín: „túto zimu“, konkrétny deň Microsoft neuviedol.
• Prvé hranie: návštevníci XBOX FanFest si režim skúšajú od 12. novembra na nových mapách s rôznymi zbraňami.
• Ďalšie podrobnosti: prídu na Halo Feste v Seattli 12. a 13. decembra, kde bude Firefight hrateľný celý víkend.

Windows Central k tomu dodáva, že aktualizácia prinesie nové mapy aj zbrane. Oznámenie zapadá do osláv 25 rokov Halo a Xboxu, prvý diel vyšiel spolu s pôvodnou konzolou v roku 2001.

Samotná hra vyšla 28. júla 2026 naraz na Xbox Series X|S, PlayStation 5 a PC (aplikácia Xbox aj Steam). Je to prerobená kampaň pôvodného Halo: Combat Evolved s tromi novými misiami Operation: Meteorite, ktoré sa odohrávajú pred hlavným príbehom. Online kooperáciu hra ponúka až pre štyroch hráčov naprieč konzolami a PC so spoločným postupom, na konzole sa dá hrať aj vo dvojici na rozdelenej obrazovke. Klasický súťažný multiplayer hra nemá, a práve preto je Firefight pre ňu dôležitý: dáva dôvod vracať sa k nej aj po dohraní kampane.

Čo zatiaľ isté nie je

Xbox Wire v oznámení nevymenoval platformy, pre ktoré aktualizácia vyjde. Keďže hra vyšla aj na PS5 a kooperácia funguje naprieč platformami, dáva zmysel, že Firefight dostanú všetky verzie. Potvrdené to však zatiaľ nie je, rovnako ako to, či bude režim fungovať aj na rozdelenej obrazovke.

Skoršie neoficiálne správy hovorili, že spolu s Firefightom príde aj režim Theater na prehrávanie záznamov z hry. Ten Microsoft v novembrovom oznámení nespomenul, takže s ním zatiaľ nepočítaj.

Čo to znamená pre teba

Ak hru máš, nemusíš robiť nič, Firefight príde ako bežná aktualizácia. Kto ju nemá a láka ho práve hranie s kamarátmi, má niekoľko ciest:

• Steam: základná edícia stojí 59,99 €, Premium Edition 79,99 € a dokúpenie Premium k základnej verzii 20 € (stav k 12. 11. 2026). Ceny v obchode Xbox a PlayStation sa môžu líšiť, pred kúpou si ich porovnaj.
• Game Pass: podľa Microsoftu je hra od prvého dňa v Game Pass Ultimate a PC Game Pass, nie v lacnejších úrovniach Essential a Premium. Ultimate stojí na Slovensku 20,99 € mesačne, PC Game Pass 12,99 € (xbox.com/sk-SK).
• Xbox Play Anywhere: ak si hru kúpiš v digitálnom obchode Xbox, máš ju na konzole aj na PC so spoločným postupom.

Jedna vec, ktorú treba vedieť vopred: hra nemá slovenčinu ani češtinu. Na Steame nie je v zozname podporovaných jazykov ani čeština, ani slovenčina. Pri strieľačke to až taký problém nie je, ale príbehové dialógy budeš čítať po anglicky alebo v inom podporovanom jazyku.

Ak zvažuješ Game Pass, zimný termín sa môže hodiť: na Ultimate sa dá nastúpiť na mesiac, zahrať si Firefight s kamarátmi a predplatné potom zrušiť. Ak Ultimate zatiaľ nemáš, oplatí sa počkať na presný dátum, ktorý Microsoft pravdepodobne povie na Halo Feste 12. a 13. decembra.

Prehľad cien konzol a všetkých úrovní Game Passu nájdeš na stránke témy Xbox, ďalšie správy zo sveta hier a techniky v sekcii Novinky.

Ako to vidíme

Halo: Campaign Evolved je kvalitný remake, no bez multiplayeru mal krátky dych. Firefight je presne ten typ obsahu, ktorý z jednorazovej kampane spraví hru na dlhé zimné večery s partiou. Zadarmo je to rozumný krok, a ak príde aj na PS5, majitelia oboch konzol si ho môžu zahrať spolu.

Časté otázky

Kedy vyjde Firefight v Halo: Campaign Evolved?

Microsoft uvádza len „túto zimu“. Podrobnosti sľubuje na Halo Feste 12. a 13. decembra 2026, kde sa pravdepodobne dozvieme aj presný dátum.

Bude Firefight platený?

Nie. Podľa Xbox Wire ide o bezplatnú aktualizáciu pre všetkých majiteľov hry.

Je Halo: Campaign Evolved v slovenčine alebo češtine?

Nie. Hra nepodporuje slovenčinu ani češtinu, ani v titulkoch.