Novinky · MacBook: ktorý vybrať v roku 2026, ceny a čo Apple chystá

macOS 27.2 je vonku: Siri AI s pamäťou na Macu funguje aj v EÚ

Potvrdené Redakcia Vyberomat · Jozef Walterstein Zverejnené 27. októbra 2026 o 09:00

Apple v pondelok 26. októbra vydal macOS Golden Gate 27.2, prvú veľkú aktualizáciu systému pre Macy. Siri AI si v nej pamätá skoršie rozhovory a hovorí piatimi novými jazykmi. Na rozdiel od iPhonu ju na Macu môžeš používať aj na Slovensku, len nie po slovensky.

Čo je isté

Aktualizácia vyšla v ten istý deň ako iOS 27.2, iPadOS 27.2 a watchOS 27.2. Nainštaluješ ju v Systémových nastaveniach cez Všeobecné a Aktualizácia softvéru. Dostanú ju všetky Macy, na ktorých beží macOS 27, teda modely s čipom M1 a novším a MacBook Neo.

Apple v poznámkach k vydaniu opisuje hlavne zmeny Siri AI. Podľa jeho podpornej stránky prináša 27.2 toto:

• Pamäť rozhovorov. Siri AI si spomenie, čo ti povedala skôr, takže sa môžeš vrátiť napríklad k reštauráciám, ktoré ti odporučila minulý týždeň.
• Viac zdrojov pre odpovede. Siri siahne aj po fotkách poslaných v Správach, účastníkoch udalostí v Kalendári, hlasových správach a dáva lepšie výsledky z histórie Safari a zoznamu na čítanie.
• Vylúčené appky. Jedno nastavenie, v ktorom určíš, do ktorých appiek Siri, vyhľadávanie a návrhy nesmú nazerať.
• Písanie so Siri v Maile je po novom priamo na lište formátovania pri písaní správy.
• Nové jazyky Siri AI: francúzština, japončina, kórejčina, portugalčina a španielčina. Doteraz vedela len anglicky.

K tomu pribudli návrhy v Správach, ktoré podľa obsahu konverzácie ponúknu rýchly krok v Kalendári alebo Pripomienkach. Zdieľané albumy vo Fotkách dovolia upraviť popisy a komentáre, upozornia na duplicitné fotky a pripomenú, že album čoskoro vyprší. Obrázky z Image Playground a AI úpravy vo Fotkách dostávajú vodoznak SynthID. Podcasty majú na karte Domov oddelené nové epizódy od rozpočúvaných a do hovoru FaceTime pridáš tlmočníka posunkového jazyka alebo titulkára.

Podľa MacRumors a 9to5Mac Apple prerobil aj posuvníky jasu a hlasitosti a appka Apple Music má namiesto červenej čiernobielu ikonu. AppleInsider zmeny vzhľadu nazýva kozmetickými.

Apple má pri macOS Golden Gate 27.2 na stránke bezpečnostných aktualizácií dlhý zoznam opravených zraniteľností, sú ich stovky a týkajú sa napríklad jadra systému, WebKitu, súborového systému APFS či spracovania obrázkov. Žiadnu z nich Apple neoznačil ako zneužívanú. V ten istý deň vyšli aj macOS Tahoe 26.7.2 a Sequoia 15.8.2 pre staršie Macy vrátane tých s Intelom.

Čo je únik alebo špekulácia

Vývojári podľa MacRumors aj 9to5Mac našli v systéme nové rozpoznávače dotykových gest v Safari, Poznámkach, Fotkách a Rýchlom náhľade. Žiadny dnešný Mac dotykový displej nemá, takže ide o prípravu na hardvér, ktorý Apple ešte neukázal. Prvé gestá sa objavili už v tretej bete macOS 27.2 začiatkom októbra.

Že dotykový MacBook Pro s OLED príde v stredu 28. októbra, tvrdí Mark Gurman z Bloombergu. Samotnú akciu s heslom „Pro and tell“ Apple potvrdil, produkty v pozvánke nepomenoval. U nás začína o 18:00, podrobnosti sú v správe Apple potvrdil 28. október.

Čo to znamená pre teba

Najdôležitejšia veta je v tlačovej správe Apple o jazykoch Siri AI. Apple v nej píše, že Siri AI je v EÚ nedostupná v iOS, iPadOS a watchOS. Mac v tom zozname nie je. Na Macu ju Apple používateľom v EÚ sprístupnil už pri vydaní macOS 27 v septembri, ak mali nastavený podporovaný jazyk. Rozdiely sme rozobrali v správe Siri AI v EÚ: na iPhone zatiaľ nie, na Macu áno.

V praxi to znamená, že pamäť rozhovorov, Vylúčené appky aj ďalšie novinky z 27.2 vyskúšaš na Slovensku jedine na Macu. Podmienky sú tri: Mac s čipom M1 alebo novším (alebo MacBook Neo), aktualizácia na 27.2 a jazyk systému aj Siri prepnutý na niektorý z podporovaných jazykov. Slovenčina ani čeština medzi nimi nie sú a nie sú ani v zozname, ktorý Apple chystá do konca roka (tradičná čínština, nórčina, turečtina, vietnamčina). Kto pracuje na Macu po anglicky, nemusí robiť nič. Ostatní by si museli prepnúť celé rozhranie.

Rátaj aj s limitmi. Apple v tej istej tlačovej správe uvádza, že funkcie Apple Intelligence, ktoré bežia na jeho serveroch, majú denné limity a rozšírený prístup bude v budúcnosti platený. Výšku limitov ani cenu nepovedal. Siri AI je stále označená ako beta a nie je pre ľudí mladších ako 13 rokov.

Aktualizáciu si nainštaluj aj vtedy, ak ťa Siri nezaujíma. Pre stovky bezpečnostných opráv ju neodkladaj. Ak máš starší Mac s Intelom, hľadaj macOS Tahoe 26.7.2 alebo Sequoia 15.8.2.

Ak práve vyberáš Mac, počkaj pár dní. V stredu 28. októbra večer má Apple podľa Gurmana ukázať nové MacBooky Pro, a aj keby si chcel súčasný model, budeš lepšie vedieť, čo za svoje peniaze dostaneš. Prehľad modelov, cien a plánov Apple sledujeme v hube MacBook. Čo priniesol iOS 27.2 na iPhone, je v správe iOS 27.2 je vonku. Ďalšie správy zo sveta Apple, Androidu a hardvéru nájdeš v sekcii Novinky.

Ako to vidíme

Mac je dnes pre Slováka jediné zariadenie Apple, na ktorom si novú Siri reálne vyskúša, a 27.2 tento rozdiel oproti iPhonu ešte zväčšuje. Pre väčšinu ľudí to však ostane skôr zaujímavosť než dôvod na kúpu: jazyková bariéra platí ďalej a denné limity s budúcim poplatkom robia z AI asistenta službu, ktorej cenu zatiaľ nepoznáme. Ako bezpečnostná aktualizácia je 27.2 povinná, ako funkčná je pre nás menšia, než sa na prvý pohľad zdá.

Časté otázky

Kedy vyšiel macOS 27.2?

V pondelok 26. októbra 2026, spolu s iOS 27.2, iPadOS 27.2 a watchOS 27.2. Pre staršie Macy vyšli v ten istý deň macOS Tahoe 26.7.2 a Sequoia 15.8.2.

Funguje Siri AI na Macu na Slovensku?

Áno, na Macu s čipom M1 a novším a na MacBooku Neo. Jazyk systému aj Siri však musí byť nastavený na podporovaný jazyk, napríklad angličtinu. Po slovensky ani po česky Siri AI nehovorí.

Ktoré Macy dostanú macOS 27.2?

Všetky Macy s macOS 27 Golden Gate, teda modely s čipmi M1 až M6 a MacBook Neo. Macy s procesorom Intel ostávajú na macOS 26 Tahoe.