Novinky · Samsung Galaxy: ktorý vybrať, ceny a čo sa chystá na S27

Galaxy S23 a Z Fold5 dostávajú One UI 9, svoju poslednú veľkú aktualizáciu

Potvrdené Redakcia Vyberomat · Jozef Walterstein Zverejnené 14. októbra 2026 o 13:00

Samsung 14. októbra ukončil betu One UI 9 pre Galaxy S23, Z Fold5 a Z Flip5 a začal rozosielať stabilnú verziu s Androidom 17. Zatiaľ ju dostávajú beta testeri v Kórei, ostatní by ju podľa SamMobile mali mať v najbližších dňoch. Pre všetky tri telefóny ide o poslednú veľkú aktualizáciu systému, takže ak niektorý z nich máš, oplatí sa vedieť, čo dostaneš a čo už nie.

Čo je isté

Rad Galaxy S23, teda S23, S23+ a S23 Ultra, dostáva v Kórei firmvér S91xNKSU8GZIF s veľkosťou 483,81 MB. Skladačky Z Fold5 a Z Flip5 majú firmvér F946NKSU6HZIJ a balík 485,41 MB. Také malé čísla sú typické pre beta testerov, ktorým stačí doplniť rozdiel oproti poslednej bete. Kto betu nemal, stiahne plnú verziu, a tá býva niekoľkonásobne väčšia: európska One UI 9 pre Galaxy A57 mala vyše 2,3 GB, pre Galaxy S25 vyše 3 GB.

Obsah aktualizácie je rovnaký ako pri novších modeloch: viac možností úprav Quick Panelu, vylepšený Samsung DeX, novinky v Samsung Notes, lepšia prístupnosť a ukazovateľ, ktorý upozorní, keď appka práve sleduje tvoju polohu. Z nových funkcií Galaxy AI dostanú S23, Z Fold5 aj Z Flip5 len Privacy Alerts. My FanCam, Now Nudge, nové karty Now Brief ani Call Brief na ne neprídu, podrobnosti sme rozobrali v prehľade One UI 9 a Galaxy AI.

Kedy aktualizácia dorazí ďalej, naznačuje harmonogram, ktorý zverejnil Samsung Japonsko. Podľa neho dostane rad S23 One UI 9 začiatkom novembra, Z Fold5 a Z Flip5 začiatkom alebo v polovici novembra podľa operátora. Galaxy S23 FE je v japonskom rozpise až v polovici januára 2027. Z ďalších modelov tam S24 a skladačky Z Fold6 a Z Flip6 majú koniec októbra, Galaxy A55, A54 a A25 polovicu novembra a tablety Galaxy Tab S9 tiež polovicu novembra.

Všetky tri telefóny vyšli v roku 2023 s Androidom 13 a mali sľúbené štyri veľké aktualizácie systému. Android 17 je štvrtá. SamMobile pripomína, že One UI 9.5 bude postavená na Androide 17 QPR2, ktorú Samsung berie ako novú platformu, takže ani tú tieto modely nedostanú. Rovnako na tom sú Galaxy A54, A34 a tablety Tab S9.

Čo je odhad

Japonský harmonogram nie je slovenský. SamMobile však upozorňuje, že do Japonska chodia aktualizácie One UI spravidla o niekoľko týždňov neskôr než do väčšiny sveta. Podľa toho by sa S23 a skladačky Z5 mohli v Európe objaviť už koncom októbra alebo na prelome mesiacov. Pri predchádzajúcich modeloch trvala cesta z Kórey do Európy zhruba týždeň: S25 osem dní, A57 necelý týždeň. Či to platí aj pre staršie telefóny, Samsung nepotvrdil.

Pri Galaxy S23 FE to vyzerá na dlhšie čakanie. Samsung Thajsko už v septembri vymenil pri tomto modeli október za neurčité „neskôr tento rok“ a japonský január tento obraz potvrdzuje. Pre Slovensko presný dátum nemáme.

Čo to znamená pre teba

Ak máš Galaxy S23, Z Fold5 alebo Z Flip5, nemusíš nič robiť, aktualizácia ti príde sama. Ručne ju vyhľadáš v Nastaveniach v časti Aktualizácia softvéru. Keď sa nič neponúkne, tvoja vlna ešte nedorazila. Pred inštaláciou sa pripoj na Wi-Fi, nechaj si voľných aspoň 4 až 5 GB, nabi batériu nad 30 % a zálohuj si fotky a chaty. Firmvér z inej krajiny cez počítač neinštaluj, nič tým nezískaš.

Dôležitejšia než nové funkcie je správa, že ďalšia veľká verzia už nepríde. Telefón tým nekončí. Samsung pri uvedení radu S23 sľúbil päť rokov bezpečnostných aktualizácií, teda zhruba do roku 2028, a SamMobile počíta s tým, že záplaty pôjdu ešte aspoň rok po poslednej veľkej verzii. Ak ti S23 alebo Fold5 slúži a batéria drží, pokojne ho používaj ďalej. Pri skladačkách si však daj pozor na stav pántu a ohybného displeja, oprava mimo záruky býva drahá.

Ak telefón ešte len kupuješ, napríklad z druhej ruky, ber S23 a Z5 ako odchádzajúcu generáciu. Za rozumnú cenu dávajú zmysel, ale Galaxy S24 má sľúbených sedem rokov aktualizácií a k tomu plnú výbavu Galaxy AI. Ako na tom bol S24 pri One UI 9, opisujeme v správe Galaxy A57 a S24 dostávajú One UI 9 v Európe.

Všetky správy o telefónoch Samsung nájdeš v hube Samsung Galaxy, ďalšie novinky v sekcii Novinky.

Ako to vidíme

Samsung dodržal, čo sľúbil, a S23 dostáva Android 17 len necelý mesiac po vlajkovej sérii S26. To je slušný výkon pri trojročnom telefóne. Horšie je, že z AI noviniek, ktorými Samsung One UI 9 predáva, dostanú majitelia S23 a skladačiek Z5 prakticky nič, a S23 FE zostáva na chvoste až do budúceho roka.

Časté otázky

Kedy príde One UI 9 na Galaxy S23 na Slovensku?

Samsung slovenský dátum nezverejnil. V Kórei ju od 14. októbra 2026 dostávajú beta testeri. Japonský harmonogram uvádza začiatok novembra a do Európy by mala prísť skôr.

Je One UI 9 posledná aktualizácia pre Galaxy S23 a Z Fold5?

Posledná veľká áno. Android 17 je štvrtá sľúbená aktualizácia systému. Bezpečnostné záplaty pokračujú ďalej.

Kedy dostane One UI 9 Galaxy S23 FE?

Podľa Samsungu Japonsko až v polovici januára 2027. Samsung Thajsko uvádza len „neskôr tento rok“.