Novinky · iOS 27: novinky, podporované iPhony a kedy vyjde

iOS 27.2 beta 1: dôkladné mazanie pre Čínu a profily v appke Apple TV

Potvrdené Redakcia Vyberomat · Jozef Walterstein Zverejnené 17. septembra 2026 o 07:00, aktualizované 26. septembra 2026 o 16:12

Apple 16. septembra 2026, dva dni po vydaní iOS 27, pustil vývojárom prvú betu iOS 27.2 a verziu 27.1 zatiaľ preskočil. V kóde je nové dôkladné vymazanie, ktoré prepíše celé úložisko iPhonu, no dostanú ho len telefóny predávané v Číne. Pre nás sú dôležitejšie profily v appke Apple TV a to, čo beta hovorí o termíne vydania.

Čo je isté

Dôkladné vymazanie. Keď dnes iPhone vymažeš cez Nastavenia, systém podľa 9to5Mac zničí šifrovacie kľúče a dáta ostanú na čipe, ale bez kľúča sa nedajú prečítať. Nová voľba v kóde iOS 27.2 ide ďalej: po vymazaní prepíše prázdnymi dátami celé úložisko, aj tú časť, ktorá sa práve nepoužíva. Apple v texte funkcie upozorňuje, že to trvá dlhšie ako bežné vymazanie a môže to ovplyvniť životnosť zariadenia. Okrem iPhonu kód spomína aj iPad, HomePod a Vision Pro.

Dôvod je čínska povinná norma GB 46864-2025 o mazaní údajov z elektroniky. Podľa výkladu čínskeho úradu pre kyberpriestor (CAC) bola vydaná v decembri 2025, má 13-mesačné prechodné obdobie a platí od 1. januára 2027. Týka sa zariadení s trvalou pamäťou vyrábaných alebo predávaných v Číne a výrobca musí dodať vstavanú funkciu mazania alebo samostatný nástroj. Podľa 9to5Mac bude voľba v iPhonoch len pre čínsky trh.

Profily v appke Apple TV. Na iPhone a iPade si v appke Apple TV po prvý raz založíš viac profilov. Detský profil má podľa MacRumors predvolene obmedzený obsah na hodnotenie PG a dá sa doladiť podľa veku dieťaťa zvlášť pre seriály a filmy. Pribudol aj prepínač tlmočenia do posunkovej reči a FaceTime dostal rozhranie, cez ktoré sa do hovoru dá pripojiť živý tlmočník americkej posunkovej reči.

Siri AI v ďalších jazykoch. Beta pridáva francúzštinu, japončinu, kórejčinu, portugalčinu a španielčinu. Apple už 14. septembra v tlačovej správe napísal, že tieto jazyky prídu v októbri. V tej istej správe stojí, že Siri AI v EÚ na iPhone, iPade a Apple Watch zatiaľ nebude, na Macu a Vision Pro áno, ak je systém v podporovanom jazyku.

Ďalšie zmeny podľa MacRumors: prerobená appka Zdravie s kartami Prehľady, Dlhovekosť a Prehľadávať (zatiaľ len v americkej angličtine), pripomienka výročia pri telefonáte v rámci Call Context, nové motívy pre CarPlay Ultra, ktoré prefarbia aj ambientné osvetlenie v podporovaných autách, a upravený súhlas so sledovaním v appkách (App Tracking Transparency) pre EÚ. Opakované pýtanie súhlasu raz ročne sa podľa MacRumors týka Francúzska, Nemecka, Talianska, Poľska a Rumunska, Slovensko ani Česko v zozname nie sú. Drobnosti: v nastaveniach Siri sa z Prístupu appiek stali Vylúčené appky (dá sa ich vybrať viac naraz), menšie AM/PM v Hodinách, Hudba bez červených akcentov na tlačidlách a v Podcastoch sa sekcia Up Next premenovala na New Episodes (názvy z anglického rozhrania).

Beta sa odvtedy posunula: druhá vývojárska vyšla 21. septembra a 22. septembra Apple pustil aj prvú verejnú betu.

Čo to znamená pre teba

Ostrá verzia pravdepodobne v októbri. Presný dátum Apple nedal. 9to5Mac to odvodzuje logicky: Apple sľúbil nové jazyky Siri AI na október a prináša ich práve iOS 27.2, takže aktualizácia musí vyjsť skôr, než október skončí.

Predávaš starý iPhone? Nečakaj na nič. Dôkladné prepísanie k nám nepríde a netreba ho. Stačí postup, ktorý Apple odporúča v podpore: záloha, pri Apple Watch najprv zrušiť spárovanie, odhlásiť sa z Apple účtu a potom Nastavenia > Všeobecné > Preniesť alebo resetovať iPhone > Vymazať obsah a nastavenia. Pri eSIM zvoľ aj vymazanie eSIM profilu, inak kupujúcemu ostane tvoje číslo v telefóne a ty budeš riešiť operátora. Vymazaním sa vypne aj Nájsť a zámka aktivácie, bez nej nový majiteľ telefón nerozbehá.

Profily v Apple TV sú praktická vec. Ak doma zdieľate jeden iPad, každý bude mať vlastný rozpozeraný obsah a odporúčania a dieťa nebude vidieť celý katalóg. Funkcia nie je viazaná na krajinu, takže by mala fungovať aj u nás, ak si službu platíš.

Siri AI zostáva mimo hry. Slovenčina v zozname nie je a aj keby bola, v EÚ Siri AI na iPhone zatiaľ nepobeží. Termín, kedy sa to zmení, Apple neuviedol.

Všetko ostatné o systéme nájdeš v hube iOS 27: novinky, podporované iPhony a kedy vyjde, ďalšie správy v sekcii Novinky.

Ako to vidíme

Mazanie pre Čínu vyzerá ako technická drobnosť, ale ukazuje, že Apple vie funkciu, ktorú mu nariadi štát, dodať rýchlo a len pre jeden trh. Rovnako to robí pri Siri AI v EÚ, len opačným smerom. Pre používateľa na Slovensku z bety 27.2 reálne zostanú hlavne profily v Apple TV, zvyšok je zatiaľ pre iné krajiny.

Časté otázky

Kedy vyjde iOS 27.2?

Apple dátum neoznámil. Keďže sľúbil nové jazyky Siri AI na október a tie sú práve v iOS 27.2, najpravdepodobnejší je október 2026.

Je bežné vymazanie iPhonu bezpečné pri predaji?

Áno. Vymazanie obsahu a nastavení zničí šifrovacie kľúče, takže dáta bez nich nie sú čitateľné. Dôkladné prepísanie celého úložiska je v iOS 27.2 určené len pre Čínu kvôli tamojšej norme.

Oplatí sa inštalovať betu iOS 27.2?

Na hlavný telefón nie. Nové funkcie, ktoré sa ťa týkajú, sú hlavne profily v Apple TV a tie dostaneš s ostrou verziou, beta môže mať chyby a návrat na starší systém je pracný.