Novinky · iOS 27: novinky, podporované iPhony a kedy vyšiel

iOS 27: aktuálna verzia 27.2.1 a čo funguje u nás

Prehľad Redakcia Vyberomat · Jozef Walterstein Aktualizované 12. novembra 2026 o 16:30

Najnovšia verzia pre iPhone je k 12. novembru 2026 iOS 27.2.1, ktorú Apple vydal v pondelok 9. novembra s deviatimi bezpečnostnými opravami. Je zadarmo pre všetky iPhony od modelu 11 vyššie vrátane iPhonu SE 2. generácie. Ďalšia veľká aktualizácia, iOS 27.3, je v testovaní a Apple ju sľubuje na december. Celý prehľad systému nájdeš na stránke témy iOS 27.

Všetky verzie iOS 27

Dátumy podľa stránky bezpečnostných aktualizácií Applu, overené k 12. 11. 2026.

Kto ostal na iOS 26, dostáva od Applu ďalej bezpečnostné záplaty: iOS 26.7.1 (28. 9.), 26.7.2 (26. 10.) a 26.7.3 (9. 11.). Staršie iPhone XS, XS Max a XR, ktoré iOS 27 nedostanú, majú iOS 18.7.12 z 9. novembra.

Ktoré iPhony iOS 27 podporuje

Podľa Applu všetky od iPhonu 11 vyššie: iPhone 11, 12, 13, 14, 15, 16 a 17 vo všetkých verziách, iPhone 16e, 17e, Air, iPhone 18 Pro a Pro Max, iPhone Duo a iPhone SE 2. a 3. generácie. Je to rovnaký zoznam ako pri iOS 26, žiadny iPhone tento rok nevypadol.

Funkcie Apple Intelligence a Siri AI však chcú novší telefón: iPhone 15 Pro, 15 Pro Max a všetky iPhony 16 a novšie vrátane Air a Duo. Na iPhonoch 17 Pro, Air, Duo a novších si Apple Intelligence vezme až 14 GB miesta, na ostatných až 8 GB (podrobnosti o úložisku). Nové hlasy Siri s nastaviteľnou expresivitou a tempom majú len iPhone Air, 17 Pro a novšie.

Čo z iOS 27 funguje na Slovensku

Tu je najväčší rozdiel oproti tomu, čo Apple ukazuje v reklamách:

• Siri AI na iPhonoch v EÚ nebeží. Apple to uvádza na stránke iOS aj v tlačovej správe z 26. októbra a s Úniou podľa vlastných slov hľadá riešenie. Na Macu a Vision Pro ju zapneš, ale len v podporovanom jazyku. Podľa Marka Gurmana si iPhony v EÚ počkajú najmenej päť mesiacov (podrobnosti).
• Apple Intelligence po slovensky nehovorí. Podporuje 16 jazykov vrátane nemčiny, dánčiny, holandčiny, švédčiny či turečtiny, slovenčinu ani češtinu nie. Úpravy fotiek (Vyčistiť, Rozšíriť, Preorámovať), Image Playground či inteligentné prehliadanie v Safari sú podľa Applu v EÚ dostupné, iPhone a Siri však musia byť prepnuté napríklad do angličtiny. Preto u nás nefunguje ani kontrola gramatiky či novinky v Maili.
• Bez jazykových obmedzení fungujú rýchlejšie spúšťanie appiek a AirDrop, lepšie vyhľadávanie v Spotlighte a Fotkách, posuvník priehľadnosti Liquid Glass, samostatná hlasitosť budíkov a časovačov, rodičovská kontrola, prepínanie kariet v Apple Pay a zdieľané albumy v plnom rozlíšení.

Čo sa zmenilo naposledy

• 9. 11. 2026: iOS 27.2.1 opravuje chyby, cez ktoré sa dalo pripojiť do cudzej skupiny v iMessage alebo spárovať škodlivé Bluetooth zariadenie bez potvrdenia (podrobnosti). Apple pri žiadnej nepíše o zneužívaní.
• 5. 11. 2026: Prvá verejná beta iOS 27.3 je otvorená pre každého cez beta.apple.com. Pozri, čo z nej vyskúšaš u nás.
• 3. 11. 2026: Vyšla prvá vývojárska beta iOS 27.3 so zvislými kartami v Safari a novým StandBy. Apple v tých dňoch zrušil aj povinnú čakaciu listinu na Siri AI, u nás to pomôže len na Macu.
• 26. 10. 2026: iOS 27.2 priniesol Siri AI vo francúzštine, japončine, kórejčine, portugalčine a španielčine. Apple zároveň pripomenul denné limity pre funkcie na svojich serveroch a to, že rozšírený prístup bude raz platený.
• 23. 10. 2026: iOS 27.1 vyšiel výhradne pre iPhone Duo. Ostatné iPhony preskočili z 27.0.1 rovno na 27.2.

Čo príde

iOS 27.3 má podľa Applu vyjsť v decembri, presný deň nepovedal. 9to5Mac odhaduje prvú polovicu mesiaca, keďže decembrové aktualizácie (iOS 17.2, 18.2 a 26.2) vychádzali vždy 11. alebo 12. decembra. Podľa prehľadu MacRumors z bety prinesie:

• prerobenú appku Zdravie s vlastnými prehľadmi a údajmi o dlhovekosti,
• v Safari zvislé karty, adaptívny tmavý režim pre weby bez vlastného a voľbu Global Privacy Control,
• zmenený StandBy aj na iPhonoch okrem Duo a viac akcií, ktoré Siri AI zvládne v appkách.

Siri AI v tradičnej čínštine, nórčine, turečtine a vietnamčine Apple sľubuje do konca roka.

Len z úniku v kóde bety je známa osobná pamäť Siri, zapnúť sa zatiaľ nedá. Gurman čaká Siri ako AI agenta až v roku 2027.

Ako aktualizovať iPhone

Postup podľa Applu: najprv si sprav zálohu do iCloudu alebo do počítača, pripoj iPhone do nabíjačky a na Wi-Fi a otvor Nastavenia, Všeobecné, Aktualizácia softvéru. Ťukni na Stiahnuť a nainštalovať. Pod tou istou ponukou zapneš aj Automatické aktualizácie, iPhone si ich potom nainštaluje v noci počas nabíjania.

Na čo si dať pozor:

• Ak chýba miesto, iPhone môže ponúknuť dočasné odstránenie appiek. Po aktualizácii ich sám znova nainštaluje.
• Ak sa aktualizácia neukáže, môže ju blokovať VPN alebo proxy. Druhá cesta je aktualizácia cez počítač.
• iPhony na iOS 26 dostávajú od 8. októbra iOS 27 ako hlavnú ponúkanú aktualizáciu. Kto chce ostať na iOS 26, nájde jeho záplatu nižšie na tej istej obrazovke.
• Na starom iOS 18 nezostávaj bez záplat, variant spywaru DarkSword P7 útočí práve na neaktualizované iPhony.

Ak uvažuješ o novom telefóne kvôli Siri AI, v EÚ ti ju zatiaľ nezaručí žiadny iPhone. Ceny a výber nájdeš v rebríčku najlepších mobilov a na stránke témy iPhone 18.

Časté otázky

Aká je najnovšia verzia iOS?

K 12. novembru 2026 je to iOS 27.2.1 z 9. novembra. Pre iPhony, ktoré ostali na iOS 26, je najnovšia iOS 26.7.3 z rovnakého dňa.

Kedy vyjde iOS 27.3?

Apple potvrdil len december. Podľa 9to5Mac pravdepodobne v prvej polovici mesiaca, verejná beta beží od 5. novembra.

Funguje Siri AI na Slovensku?

Na iPhone nie, v EÚ ju Apple drží vypnutú. Na Macu a Vision Pro áno, no len v angličtine či inom podporovanom jazyku, slovenčina medzi nimi nie je.

Ktoré iPhony podporujú iOS 27?

Všetky od iPhonu 11 vyššie vrátane iPhonu SE 2. a 3. generácie. Apple Intelligence a Siri AI potrebujú iPhone 15 Pro alebo novší.

Oplatí sa nainštalovať iOS 27.2.1?

Áno. Neprináša nové funkcie, ale opravuje chyby v iMessage, Bluetooth a AirPlay, ktoré sú po zverejnení podrobností pre telefóny bez záplaty rizikovejšie.